Tuỳ chỉnh
der gestirnte Himmel
bầu trời đầy sao
der gestirnte Himmel
bầu trời đầy tinh tú
der blaue Himmel
bầu trời xanh biếc
der Himmel ist bedeckt
trời u ám
der Himmel umwölkt sich
bầu trời kéo mây che phủ
das weiß der Himmel!
chỉ có trời mới biết! (khẩu ngữ)
der Himmel verdunkelt sich
bầu trời tối sầm lại
der Himmel verschleiert sich
bầu trời bị mây (sương mù) che phủ
der Himmel trübt sich
bầu trời trở nên u ám
der Himmel zieht sich auf
bầu trời trở nên quang đãng dần dần
das möge der Himmel verhüten
có trời che chở
der Himmel öffnete seine Schleusen
trời bắt đầu đổ mưa to (mưa rào)
der Himmel war wolkenlos blau
bầu trời trong xanh quang đãng
das weiß der liebe Himmel!
chỉ có trời mới biết!
der Himmel verfinstert sich zusehends
bầu trời tối sầm lại thấy rõ
der Himmel bewahre mich davor
trời (Thượng đế) đã che chở tôi
Xem thêm