vor Gericht erscheinen

hiện diện trước tòa

als Zeuge vor Gericht erscheinen

như là nhân chứng trước tòa

vor Gericht erscheinen (hoặc gehen)

ra trước vành móng ngựa

als Kronzeuge vor Gericht erscheinen

xuất hiện trước tòa án như là nhân chứng chính

als Zeuge vor Gericht erscheinen

là nhân chứng hiện diện trước toà án

eine Aufforderung erhalten, vor Gericht zu erscheinen

nhận được sự yêu cầu, hiện diện trước tòa án

sein Erscheinen vor Gericht war eine Überraschung

sự hiện diện của hắn ta trước toà án là một điều gây nhạc nhiên

vor Gericht aussagen (vor Gericht etwas bezeugen)

khai trước tòa (làm chứng trước tòa)

vor Gericht stehen

đứng trước tòa

Forderung vor Gericht

việc đòi hỏi ra trườc tòa

vor Gericht schwören

thề trước tòa

vor Gericht streiten

kiện tụng trước tòa án

vor Gericht aussagen

khai trước toà án

jmdn. vor Gericht fordern

đòi hỏi người nào phải có mặt trước tòa án

er muß sich vor Gericht verantworten

anh ấy sẽ phải tự biện hộ trước toà án

jmdn. vor Gericht fordern

triệu (mời) người nào ra trước tòa