Nimm meine Hand und werde glücklich,
Tuỳ chỉnh
Nimm meine Hand und werde glücklich,
Prends ma main et devient heureux,denn endlich ist endlich unendlich.
Parce que "fini" est enfin infini.Dahinten ist das Licht,
Il y a la lumièreich steuere die Fähre durch das Nichts.
Je navigue dans le ferry à travers le néant.All deine Sünden sind dir vergeben,
Tous vos péchés sont pardonnés,denn hier weiß keiner, was Sünde ist.
Parce que personne ici ne sait ce qu'est le péché.All deine Ängste kannst du lassen,
Tu peux laisser toutes tes peursund du wirst nie wieder hassen.
Et vous ne détesteras plus jamais.Und auch Nichts missen,
Et tu ne manqueras rien non plus,du kannst alles vergessen.
Vous pouvez tout oublier.Nichts ist mehr gut oder wichtig,
Rien n'est bon ou important,es gibt kein Schlecht und auch kein Richtig.
Il n'y a pas de mauvais ni de droit.Keine Wünsche bleiben offen,
Aucun souhait ne reste ouvert,denn du brauchst auf nichts mehr zu hoffen.
Parce que vous n'avez pas besoin d'espérer autre chose.Nimm meine Hand und werde glücklich,
Prends ma main et devient heureux,denn endlich ist endlich unendlich.
Parce que "fini" est enfin infini.Du siehst kein Gesicht,
Vous ne voyez pas de visage,kein Jüngstes Gericht,
Pas de dernier jugement,fühlst kein Gewicht.
Vous ne ressentez aucun poids.Geh einfach ins Licht!
Entrez simplement dans la lumière!Nimm meine Hand und werde glücklich,
und
(coordinating conjunction) and (joining two words, phrases, or related clauses or sentences)
Hand
(noun) hand
glücklich
(adj.) happy
meine
(possessive article) my
werde
(auxiliary verb) to be (forms the future tense)
Nimm
(separable prefix verb) to take with; to get
denn endlich ist endlich unendlich.
ist
(verb) to be (being)
denn
(coordinating conjunction) for; as; cause
endlich
(adv.) finally; at long last; already
unendlich
(adv.) indefinitely; endlessly; infinitely
Dahinten ist das Licht,
das
(demonstrative pronoun) that; this; it; these
ist
(verb) to be (being)
Licht
(noun) light (perspective)
Dahinten
(adv.) over there; back there
ich steuere die Fähre durch das Nichts.
die
(definite article) the
das
(demonstrative pronoun) that; this; it; these
ich
(personal pronoun) I
durch
(separable prefix verb) to allow through; to let pass
Nichts
(adv.) nothing more
steuere
(verb) to steer; to guide; to navigate
Fähre
(verb) to travel; to go (usually driving); to drive; to ride (via a vehicle)
All deine Sünden sind dir vergeben,
sind
(verb) to be (being)
dir
(preposition) you (following dative verb, phrase)
deine
(possessive article) your
All
(indefinite pronoun) all
vergeben
(adj.) taken (in a relationship)
Sünden
(noun) sins; evils
denn hier weiß keiner, was Sünde ist.
hier
(adv.) here
ist
(verb) to be (being)
was
(expression) whatever; and whatnot
weiß
(expression) whatever; and whatnot
denn
(coordinating conjunction) for; as; cause
keiner
(indefinite pronoun) no one
Sünde
(noun) sin; evil
All deine Ängste kannst du lassen,
du
(personal pronoun) you
deine
(possessive article) your
kannst
(verb) to be able to
lassen
(verb) to let; to leave; to allow
Ängste
(noun) fears; worries
All
(indefinite pronoun) all
und du wirst nie wieder hassen.
und
(coordinating conjunction) and (joining two words, phrases, or related clauses or sentences)
du
(personal pronoun) you
wieder
(adv.) always; again and again; to keep
nie
(adv.) never
wirst
(auxiliary verb) will (forms the future tense)
hassen
(verb) to hate
Und auch Nichts missen,
auch
(adv.) also, too; as well; either
Und
(coordinating conjunction) and (joining two words, phrases, or related clauses or sentences)
Nichts
(adv.) nothing more
missen
(verb) to miss; to do without
du kannst alles vergessen.
alles
(indefinite pronoun) everything; all
du
(personal pronoun) you
kannst
(verb) to be able to
vergessen
(verb) to forget
Nichts ist mehr gut oder wichtig,
gut
(adv.) well; good; fine; properly
oder
(adv.) or something; or anything
ist
(verb) to be (being)
mehr
(adj.) more; any more
Nichts
(adv.) nothing more
wichtig
(adj.) important
es gibt kein Schlecht und auch kein Richtig.
und
(coordinating conjunction) and (joining two words, phrases, or related clauses or sentences)
auch
(adv.) also, too; as well; either
es
(pronoun) it (situation)
gibt
(expression) there is; there are; to exist
Richtig
(adv.) really
kein
(indefinite pronoun) no
Schlecht
(adj.) bad
Keine Wünsche bleiben offen,
offen
(adj.) open (to certain options)
bleiben
(verb) to stay; to remain; to keep (emotion; state; quality)
Keine
(indefinite article) no
Wünsche
(verb) to wish; to hope
denn du brauchst auf nichts mehr zu hoffen.
auf
(adv.) definitely not
denn
(coordinating conjunction) for; as; cause
du
(personal pronoun) you
mehr
(adj.) more; any more
nichts
(adv.) nothing more
brauchst
(verb) to need
zu hoffen
(verb) to hope
Nimm meine Hand und werde glücklich,
und
(coordinating conjunction) and (joining two words, phrases, or related clauses or sentences)
Hand
(noun) hand
glücklich
(adj.) happy
meine
(possessive article) my
werde
(auxiliary verb) to be (forms the future tense)
Nimm
(separable prefix verb) to take with; to get
denn endlich ist endlich unendlich.
ist
(verb) to be (being)
denn
(coordinating conjunction) for; as; cause
endlich
(adv.) finally; at long last; already
unendlich
(adv.) indefinitely; endlessly; infinitely
Du siehst kein Gesicht,
Du
(personal pronoun) you
kein
(indefinite pronoun) no
siehst
(verb) to see
Gesicht
(noun) face
kein Jüngstes Gericht,
kein
(indefinite pronoun) no
Gericht
(noun) dish
Jüngstes
1
fühlst kein Gewicht.
Gewicht
(noun) weight
kein
(indefinite pronoun) no
fühlst
(verb) to feel
Geh einfach ins Licht!
ins
(preposition + article) in(to) the
einfach
(adv.) simply; just
Geh
(verb) to go; to walk
Licht
(noun) light (perspective)
Địa chỉ: 315, Trường Chinh, Phường Khương Mai, Quận Thanh Xuân, Hà Nội, Việt Nam
SĐT: (+84) 356 208 031
todai.easylife@gmail.com